DİLGEM Merkezi Yönlendirme ve Bireysel Çözüm Ortaklığı Sistemi — Hizmet Sunumu ve İş Birliği Sözleşmesi
DİLGEM – Bireysel Çözüm Ortaklığı Sözleşmesi
DİLGEM
Merkezi Yönlendirme ve Bireysel Çözüm Ortaklığı Sistemi
HİZMET SUNUMU VE İŞ BİRLİĞİ SÖZLEŞMESİ
Tarih:
MADDE 1 – TARAFLAR
1.1 İşbu Hizmet Sunumu ve İş Birliği Sözleşmesi ("Sözleşme"), aşağıda bilgileri yer alan taraflar arasında, karşılıklı irade beyanlarının uyuşması ile akdedilmiştir:
HİZMET ALICI (bundan böyle "DİLGEM" olarak anılacaktır):
Ticaret Unvanı DİLGEM Eğitim Öğretim Danışmanlık ve Yayıncılık Limited Şirketi
Adres Kaynarca Mahallesi Samyeli Sokak No: 11A, İç Kapı No: 83, Pendik / İstanbul – Tel: 0216 456 42 42
Vergi Dairesi / No Pendik V.D. / 2970628282 – Ticaret Sicil No: 14548-5
MERSİS No 02970628062828200017
HİZMET SAĞLAYICI (bundan böyle "Çözüm Ortağı" olarak anılacaktır):
Ad Soyad / Unvan
T.C. Kimlik No
Hizmet Alanı
Adres
E-posta
Telefon
Seçilen Üyelik Periyodu (Ay)
1.2 DİLGEM ve Çözüm Ortağı, işbu Sözleşme'de birlikte "Taraflar", ayrı ayrı "Taraf" olarak anılacaktır.
1.3 Taraflar, işbu Sözleşme'de belirtilen adreslerini yasal tebligat adresi olarak kabul ederler. Adres değişiklikleri, diğer Tarafa yazılı olarak bildirilmedikçe, mevcut adrese yapılan tebligatlar geçerli sayılır. Bu hüküm, 7201 sayılı Tebligat Kanunu ve ilgili mevzuat hükümleri saklı kalmak kaydıyla uygulanır.
MADDE 2 – TANIMLAR
İşbu Sözleşme'de geçen aşağıdaki terimler, karşılarında belirtilen anlamlarda kullanılmıştır:
2.1 Bireysel Çözüm Ortağı (BÇO): DİLGEM tarafından işbu Sözleşme kapsamında sisteme kabul edilerek, DİLGEM'in yönlendirdiği danışanlara kendi uzmanlık alanında hizmet sunma yetkisi verilen, serbest meslek erbabı veya tüzel kişilik bünyesinde faaliyet gösteren nitelikli uzman.
2.2 Kurumsal Çözüm Ortağı (KÇO): DİLGEM tarafından işbu Sözleşme kapsamında sisteme kabul edilerek, DİLGEM'in yönlendirdiği danışanlara bünyesindeki uzmanlar aracılığıyla, bir veya birden fazla hizmet alanında hizmet sunma yetkisi verilen; faaliyeti için gerekli ruhsat, izin ve yasal yetkilendirmelere sahip tüzel kişi veya ticari işletme.
2.3 Danışan: DİLGEM'e hizmet talebi ile başvuruda bulunan gerçek kişi veya yasal temsilcisi.
2.4 Merkez Havuz: DİLGEM'in henüz bir Çözüm Ortağı'na atanmamış danışan başvurularını topladığı, merkezi yönlendirme ve eşleştirme amacıyla kullanılan veritabanı.
2.5 CRM Sistemi: DİLGEM'in randevu yönetimi, danışan iletişimi, seans takibi, raporlama ve vaka yönetimi için kullandığı merkezi yazılım altyapısı.
2.6 Seans: Çözüm Ortağı tarafından danışana sunulan, belirli bir süre ve formatta gerçekleştirilen bireysel veya grup hizmet oturumu.
2.7 Sabit Aidat: Çözüm Ortağının, belirli bir coğrafi alanda ve/veya uzmanlık dalında tüm DİLGEM yönlendirmelerini alma hakkı karşılığında aylık veya toplu olarak ödediği sabit tutar.
2.8 RAM Raporu: Rehberlik ve Araştırma Merkezi tarafından düzenlenen, özel eğitim ve rehabilitasyon hizmetlerine yönelik değerlendirme raporu.
2.9 Esaslı İhlal: İşbu Sözleşme'nin 13.1 Maddesi’nde tanımlanan ve sözleşmenin derhal feshini gerektirebilecek nitelikteki sözleşmeye aykırılık halleri.
2.10 Üyelik Periyodu: Çözüm Ortağı'nın sisteme dahil olurken tercih ettiği ve Madde 1'de işaretleyerek ödemesini gerçekleştirdiği 1 veya 12 aylık yenilenebilir hizmet süresini ifade eder.
2.11 Çözüm Ortağı: İşbu Sözleşme'de tek başına kullanıldığında, bağlama göre Bireysel Çözüm Ortağı'nı (BÇO) veya Kurumsal Çözüm Ortağı'nı (KÇO) ifade eder. Her iki modeli birlikte kapsayan hükümlerde "Çözüm Ortağı" ibaresi kullanılmış olup, yalnızca bir modele özgü hükümlerde ilgili model açıkça belirtilir.
2.12 Bölge: Çözüm Ortağı'nın seçtiği üyelik modeli kapsamında münhasır yönlendirme hakkına sahip olduğu coğrafi alanı ifade eder; aksi işbu Sözleşme'nin ekinde açıkça belirtilmedikçe il sınırları içinde ilçe esas alınarak belirlenir. Çözüm Ortağı'na tahsis edilen bölge, Sözleşme'nin ekinde (Ek-1: Bölge ve Hizmet Alanı Tahsis Formu) yazılı olarak belirtilir. DİLGEM, aynı bölge ve hizmet alanında birden fazla Çözüm Ortağı'na tahsis yapmaz.
MADDE 3 – SÖZLEŞMENİN KONUSU VE AMACI
3.1 İşbu Sözleşme'nin konusu; DİLGEM'in merkezi pazarlama, dijital altyapı ve kurumsal bilinirlik kapasitesi aracılığıyla oluşturduğu danışan talebinin, DİLGEM'in belirlediği standartlar ve kurallar çerçevesinde, Çözüm Ortağı tarafından karşılanmasına ilişkin tarafların karşılıklı hak, yükümlülük ve sorumluluklarının düzenlenmesidir.
3.2 İşbu Sözleşme, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun vekâlet sözleşmesine (Madde 502 vd.) ilişkin hükümleri uyarınca taraflar arasında bağımsız bir iş ilişkisi tesis eder. Çözüm Ortağı, hizmetlerini kendi uzmanlığı çerçevesinde, tam bağımsızlık ve mesleki serbestlik içerisinde yürütür. Taraflar, aralarındaki ilişkinin TBK Madde 393 anlamında bir hizmet sözleşmesi (bağımlılık ilişkisi) oluşturmadığını ve 4857 sayılı İş Kanunu hükümlerine tâbi olmadığını kabul ve beyan ederler.
3.3 İşbu Sözleşme ile kurulan ilişki, 4857 sayılı İş Kanunu kapsamında bir iş ilişkisi teşkil etmez. Taraflar arasında işçi-işveren ilişkisi bulunmamaktadır. Çözüm Ortağı, sosyal güvenlik yükümlülükleri, vergi mükellefiyetleri ve mesleki sorumluluk sigortası dahil olmak üzere kendi yasal yükümlülüklerinden münferiden sorumludur.
3.4 Sözleşme'nin temel hedefleri: (a) DİLGEM'e başvuran kişilerin eksiksiz, zamanında ve nitelikli hizmete yönlendirilmesi; (b) nitelikli uzman ağı aracılığıyla hizmet kapasitesinin ölçeklenmesi; (c) gelir paylaşımı ve hizmet kalitesinin merkezi olarak yönetilmesidir.
3.5 Çözüm Ortağı, hizmet sunumunun gün, saat, süre, yöntem ve mekânını -işbu Sözleşme'de öngörülen asgari mesleki ve idari standartlar saklı kalmak kaydıyla- kendi mesleki takdiri ile serbestçe belirler. DİLGEM, Çözüm Ortağı'na hizmetin ifa şekline ilişkin doğrudan talimat vermez; işbu Sözleşme'de yer alan süre, bildirim ve raporlama yükümlülükleri, hizmetin merkezi sistem üzerinden izlenebilirliğini sağlamaya yöneliktir ve taraflar arasında bir emir-talimat ilişkisi doğurmaz. Çözüm Ortağı, DİLGEM dışında sınırsız sayıda başka danışan, kurum veya platforma hizmet verebilir; işbu Sözleşme bu hususta herhangi bir münhasırlık yükümlülüğü getirmez.
MADDE 4 – YASAL DAYANAK VE MEVZUATA UYUM
4.1 İşbu Sözleşme; 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve Çözüm Ortağının uzmanlık alanını düzenleyen ilgili mesleki ve idari mevzuat (MEB, Sağlık Bakanlığı, Çocuk Koruma Kanunu vb.) hükümlerine tabi olup, taraflar faaliyetlerini yürürlükteki mevzuatın emredici hükümlerine tam uyum içinde yürüteceklerini kabul ederler.
MADDE 5 – HİZMET ALANLARI VE UZMAN EŞLEŞMESİ
5.1 Danışan başvuruları aşağıdaki hizmet alanlarına göre sınıflandırılır. Çözüm Ortağı, yalnızca diploma, lisans ve yasal yetki belgelerine sahip olduğu hizmet alanındaki danışanlara yönlendirilir:
Hizmet Alanı Uzman Profili
Özel Eğitim Özel Eğitim Öğretmeni, Uzman Öğretici
Fizyoterapi Fizyoterapist
Ergoterapi Ergoterapist
Dil ve Konuşma Terapisi Dil ve Konuşma Terapisti
Psikolojik Danışmanlık Psikolog, Psikolojik Danışman
Çocuk Gelişimi Çocuk gelişimi lisans mezunları (çocuk gelişimci / çocuk gelişimi uzmanı)
5.2 Çözüm Ortağı, işbu Sözleşme'nin imzalanması sırasında uzmanlık alanını beyan eder ve bu alanı destekleyen diploma, mezuniyet belgesi, lisans belgesi, mesleki yeterlilik belgesi ve varsa mesleki sorumluluk sigortası poliçesinin noter onaylı suretlerini DİLGEM'e teslim eder.
5.3 Çözüm Ortağı, beyan ettiği uzmanlık alanı dışında hiçbir danışana hizmet sunamaz. DİLGEM'in yönlendirmesine rağmen, Çözüm Ortağı’nın ilgili alanda yasal yetkisinin bulunmadığının tespiti halinde, Çözüm Ortağı bu durumu derhal DİLGEM'e bildirmekle yükümlüdür.
5.4 DİLGEM, hizmet alanlarını genişletme, daraltma veya yeniden tanımlama hakkını saklı tutar. Bu değişiklikler, Çözüm Ortağı’na en az 30 (otuz) gün öncesinden yazılı olarak bildirilir.
MADDE 6 – VAKA YÖNETİMİ KURALLARI
6.1 Çözüm Ortağı, yalnızca işbu Sözleşme'de belirtilen ve DİLGEM tarafından onaylanan uzmanlık alanına giren vakaları kabul edebilir.
6.2 DİLGEM'in merkezi havuz işleyişinin ve danışan memnuniyetinin sağlanabilmesi amacıyla; Çözüm Ortağına yönlendirilen danışanla yönlendirme tarihinden itibaren kırk sekiz (48) saat içinde iletişim kurulması beklenir. Bu süre içinde iletişime geçilmeyen vakalar, sistemin doğal işleyişi gereği otomatik olarak Merkez Havuza geri çekilerek başka bir uzmana yönlendirilebilir. Çözüm Ortağı, zamanında iletişime geçmediği vakaların geri çekilmesinden dolayı herhangi bir hak veya tazminat talebinde bulunamaz.
6.3 Çözüm Ortağı, danışan ile ilk değerlendirme seansını gerçekleştirdikten sonra, mesleki kanaatine göre danışanın farklı bir uzmanlık alanında hizmete ihtiyacı olduğunu tespit etmesi halinde, bu durumu CRM sistemi üzerinden DİLGEM'e raporlar. DİLGEM, danışanın uygun uzmanlık alanına yeniden yönlendirilmesini koordine eder.
6.4 Çözüm Ortağı, yürütmekte olduğu bir hizmet sürecini, mesleki etik kurallar ve mevzuat hükümlerini gerekçe göstererek sonlandırabilir. Bu durumda, sonlandırma kararı ve gerekçesi CRM sistemi üzerinden yazılı olarak kaydedilir ve DİLGEM'e bildirilir.
MADDE 7 – HİZMET MODELİ
7.1 Seans Türleri
a) Yüz yüze seans: Çözüm Ortağı'nın kendi temin ettiği mekânda gerçekleştirilir. Hizmet mekânı, ilgili mesleki mevzuata, Sağlık Bakanlığı düzenlemelerine ve varsa Millî Eğitim Bakanlığı kurum açma standartlarına uygun olmalıdır.
b) Online seans: DİLGEM'in belirlediği veya yazılı olarak onayladığı dijital altyapı üzerinden gerçekleştirilir. Çözüm Ortağı, online seanslar sırasında veri güvenliği, görüntü ve ses kalitesi ile mesleki standartlara uygunluk konusunda tam sorumluluk taşır. Online seanslar, 6698 sayılı KVKK ve Kişisel Sağlık Verilerinin İşlenmesi ve Mahremiyetinin Sağlanması Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir.
7.2 CRM sistemine girilen bilgilerin doğruluğundan münhasıran Çözüm Ortağı sorumludur. Yanlış veya eksik bilgi girişi, işbu Sözleşme'nin 13.1 Maddesi kapsamında değerlendirilir.
7.3 Hizmet Standartları
a) Çözüm Ortağı, hizmet sunumu sırasında ilgili meslek kuruluşlarının etik kurallarına, ulusal ve uluslararası mesleki standartlara ve yürürlükteki mevzuata tam uyum sağlamakla yükümlüdür.
b) DİLGEM, hizmet kalitesinin sürdürülebilirliği açısından Çözüm Ortaklarının mesleki gelişimlerine önem verir ve sürekli mesleki gelişimi teşvik eder. Bu doğrultuda DİLGEM, Çözüm Ortaklarına yönelik eğitim, atölye çalışması veya süpervizyon programları düzenleyebilir. Çözüm Ortağı, bu programlara mümkün olduğunca katılım göstermeye gayret eder. Katılımın sağlanamadığı hallerde Çözüm Ortağı, DİLGEM’i makul süre içinde bilgilendirir.
c) Çözüm Ortağı, sunduğu hizmetlere ilişkin olarak danışanlardan gelen şikâyetlerin DİLGEM tarafından kendisine iletilmesi halinde, en geç beş (5) iş günü içinde yazılı olarak yanıt vermekle yükümlüdür.
d) Eğitim, atölye çalışması ve süpervizyon programlarına katılım tavsiye niteliğinde olup, Çözüm Ortağı'nın hizmet sunumuna ilişkin bağımsız mesleki takdirini kısıtlamaz ve DİLGEM ile arasında bir talimat ilişkisi doğurmaz.
MADDE 8 – GELİR MODELİ VE MALİ HÜKÜMLER
8.1 Çözüm Ortaklığı sistemi, Bireysel Çözüm Ortaklığı ve Kurumsal Çözüm Ortaklığı olmak üzere iki gelir modeline ayrılır. DİLGEM ve Çözüm Ortağı, hangi model ile çalışma şartlarını belirleyeceklerini karşılıklı anlaşarak belirlerler.
8.2 Bireysel Çözüm Ortağı, sabit aidat ödeyerek, tercih ettiği bölgede kendi uzmanlık alanına giren tüm DİLGEM yönlendirmelerini alma hakkı kazanır. Bu modelde ayrıca seans başına komisyon tahsil edilmez.
8.3 Kurumsal Çözüm Ortağı, sabit aidat ödeyerek, tercih ettiği bölgede birden fazla ya da tüm hizmet alanlarına ait DİLGEM yönlendirmelerini alma hakkı kazanır. Bu model, çoklu uzmanlık alanında hizmet veren merkezler veya multidisipliner ekipler için uygundur. Bu modelde ayrıca seans başına komisyon tahsil edilmez.
8.4 Çözüm Ortağı, yalnızca ruhsat, lisans ve yasal yetkilendirme belgelerine sahip olduğu alanlarda hizmet sunabilir. İlçe bazlı aidat modelinin seçilmiş olması, Çözüm Ortağına yetkisiz alanlarda hizmet sunma hakkı vermez.
8.5 Model Değişikliği
8.5.1 Gelir modeli değişikliği, bir sonraki takvim ayının başından itibaren geçerli olmak üzere, en az on beş (15) gün öncesinden DİLGEM'e yazılı olarak bildirilir. DİLGEM, değişiklik talebini, Çözüm Ortağı’nın mevcut borç durumu ve operasyonel uyumunu değerlendirerek kabul veya reddetme hakkını saklı tutar.
8.5.2 Çözüm Ortağı'nın bölge değişikliği talepleri de işbu maddedeki usul ve DİLGEM'in onay hakkı çerçevesinde değerlendirilir.
8.6 Ödeme Koşulları
8.6.1 İlk Ödeme ve Sistem Aktivasyonu
Çözüm Ortağı, Sözleşme kapsamında tercih ettiği üyelik periyoduna (1 veya 12 aylık) ait sabit aidat tutarının tamamını, sisteme dahil olmadan önce, peşin ve tek seferde DİLGEM'in beyan ettiği banka hesabına öder. Aidatın taksitlendirilmesi, kısmi ödenmesi veya sonraya bırakılması mümkün değildir. Sistem erişimi, bölge tahsisi ve danışan yönlendirmeleri, ödemenin DİLGEM hesabına fiilen intikal ettiği tarihte başlar; Sözleşme'nin imzalanmış olması tek başına sisteme dahil olma hakkı vermez. Ödemenin yapıldığı tarih, işbu Sözleşme bakımından "Başlangıç Tarihi" olarak kabul edilir.
8.6.1.A Aylık Üyelik Özel Hükmü: Çözüm Ortağı'nın üyelik periyodu tarihinde başlar ve tarihinde sona erer; bu periyot bakımından Başlangıç Tarihi periyodun başladığı tarihtir ve sistem erişimi, bölge tahsisi ve danışan yönlendirmeleri bu tarihte başlar. Aylık aidat TL + KDV olup ilk periyoda ait aidat en geç tarihinde DİLGEM hesabına ödenir; bu tarihte ödenmemesi hâlinde 8.6.5 hükmü uygulanır. Çözüm Ortağı'nın üyeliğini takip eden periyot için yenilemek istemesi hâlinde, yenileme aidatı 8.6.2 uyarınca en geç mevcut periyodun sona erdiği tarihte ödenir.
8.6.1.1 Taksitli Ödeme Seçeneği (Aylık Taksit Planı)
8.6.1'deki peşin ödeme kuralına istisna olarak, Çözüm Ortağı; 12 aylık üyelik periyodunu seçmesi hâlinde, seçtiği periyoda ait toplam aidat tutarını DİLGEM'in onayı ile eşit aylık taksitler hâlinde ödeyebilir. Taksitli ödeme seçeneğinin kullanılması, Çözüm Ortağı'nın Madde 1'de beyan ederek taahhüt ettiği üyelik periyodunun tamamı boyunca sistemde kalma ve toplam aidat tutarının tamamını ödeme yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz; taksitlendirme yalnızca bir ödeme kolaylığıdır, toplam borç tutarını değiştirmez.
8.6.1.2 Taksitlerin Ödeme Zamanı ve Temerrüt
Taksitli ödeme seçeneğinde her bir aylık taksit, ilgili ayın Başlangıç Tarihi'ne karşılık gelen gününde muaccel olur. Taksit tutarının muacceliyet tarihinden itibaren üç (3) iş günü içinde DİLGEM hesabına intikal etmemesi hâlinde, Çözüm Ortağı ayrıca ihtara gerek kalmaksızın temerrüde düşer; taksitli ödeme planı bakımından Madde 8.6.5'teki beş (5) günlük süre değil, bu maddedeki üç (3) iş günlük süre esas alınır. Temerrüt hâlinde DİLGEM, Madde 8.6.5'te öngörülen askıya alma ve haklı nedenle fesih hak ve yetkilerini taksitli ödeme planı bakımından da aynı usulle kullanabilir.
8.6.1.3 Erken Ayrılma Hâlinde Kalan Taksitler
Çözüm Ortağı'nın, Madde 1'de beyan ettiği üyelik periyodu (12 ay) sona ermeden kendi iradesiyle sistemden ayrılmak istemesi veya Sözleşme'yi Madde 15.2 uyarınca tek taraflı feshetmesi hâlinde, taahhüt ettiği periyoda ait toplam aidat tutarının ödenmemiş bakiyesini, ödeme takviminden bağımsız olarak derhal ve muaccelen öder. Bu yükümlülük, taahhüt edilen üyelik periyodu boyunca Çözüm Ortağı'na tahsis edilen münhasır bölge ve hizmet alanı hakkının karşılığı olan sabit bir taahhüt bedelidir.
8.6.1.4 Sözleşme'nin DİLGEM Tarafından Feshedilmesi Hâlinde
Sözleşme'nin, sebebi ne olursa olsun (8.6.1.2 kapsamındaki ödeme temerrüdüne dayalı fesih dâhil) DİLGEM tarafından tek taraflı olarak feshedilmesi hâlinde, 8.6.1.3'teki bakiye ödeme yükümlülüğü doğmaz. Bu durumda: (a) henüz ödenmemiş taksitler Çözüm Ortağı'ndan talep edilemez; (b) fesih tarihinden mevcut üyelik periyodunun bitimine kadar geçecek süreye tekabül eden ve önceden tahsil edilmiş tutarlar, fesih tarihinden itibaren on (10) iş günü içinde Çözüm Ortağı'na iade edilir.
8.6.2 Üyelik Periyodunun Hesabı ve Yenileme Tarihi
Üyelik periyodu, Başlangıç Tarihi'nde başlar ve seçilen periyoda karşılık gelen ay sayısı kadar sürenin son gününde sona erer. Sistem üyeliğinin kesintisiz devam edebilmesi için, takip eden periyoda ait aidatın en geç mevcut periyodun sona erdiği tarihe kadar (bir aylık periyot seçilmiş ise Başlangıç Tarihi'nden itibaren bir ay sonraki karşılık gelen güne kadar) DİLGEM hesabına intikal etmesi zorunludur. İlgili ayda sayısal karşılığı bulunmayan tarihlerde, o ayın son günü esas alınır.
8.6.3 DİLGEM'in Hatırlatma Bildirimi
DİLGEM, mevcut üyelik periyodunun sona ermesinden en geç 2 (iki) iş günü önce, Çözüm Ortağı'nın Madde 1'de beyan ettiği telefon numarası üzerinden telefonla arama ve yazılı mesaj (SMS/WhatsApp/e-posta) yoluyla yenileme hatırlatması yapar.
İşbu hatırlatma, DİLGEM'in operasyonel nezaket ve şeffaflık uygulaması olup, Çözüm Ortağı'nın ödeme yükümlülüğünün kurucu unsuru veya geçerlilik şartı değildir. Çözüm Ortağı; yenileme tarihini takip etmenin kendi sorumluluğunda olduğunu, hatırlatmanın herhangi bir teknik aksaklık, hat müsaitsizliği, numara/adres değişikliğinin bildirilmemiş olması, çağrının yanıtsız kalması veya benzeri bir nedenle kendisine ulaşmamış olmasının; ödeme yükümlülüğünü, temerrüt hükümlerini ve Sözleşme'nin sona ermesine ilişkin sonuçları hiçbir şekilde ortadan kaldırmayacağını veya erteleyemeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. DİLGEM'in bildirim yükümlülüğü, Madde 1'de beyan edilen iletişim bilgilerine yönelik arama ve mesaj gönderiminin gerçekleştirilmesiyle yerine getirilmiş sayılır. Bildirimin yapıldığına ilişkin DİLGEM'e ait çağrı kayıtları, mesaj gönderim logları ve CRM kayıtları, Madde 20.7 uyarınca kesin delil teşkil eder.
8.6.4 Yenileme: Çözüm Ortağı'nın, 8.6.2'de belirtilen süre içinde takip eden periyoda ait aidatı aynı şartlarda ödemesi halinde, işbu Sözleşme ve sistem üyeliği, ayrıca bir işleme veya yazılı beyana gerek kalmaksızın aynı süre ve şartlarla yenilenmiş sayılır. Yenileme yalnızca ödemenin fiilen gerçekleşmesi ile hüküm ifade eder; ödeme yapılacağına dair sözlü veya yazılı beyan, tek başına yenileme sonucu doğurmaz.
8.6.5 Yenileme aidatının 8.6.2'de belirtilen tarihte ödenmemesi halinde, Çözüm Ortağı ayrıca ihtara gerek kalmaksızın temerrüde düşer. DİLGEM, temerrüt tarihinden itibaren yeni danışan yönlendirmelerini ve CRM sistemi erişimini derhal ve tek taraflı olarak askıya alma hakkını haizdir. Askı süresince Çözüm Ortağı, devam eden vakalar bakımından danışan güvenliğini gözetmekle ve süreci mağduriyet doğurmayacak şekilde yürütmekle yükümlüdür. Aidat ödemesinin 5 (beş) günden fazla gecikmesi, DİLGEM'e işbu Sözleşme'yi haklı nedenle ve derhal feshetme hakkı verir. Bu hâlde Madde 15.4 hükümleri uygulanır. Ödemenin yapılmaması nedeniyle Sözleşme'nin sona ermesi halinde, Çözüm Ortağı'na tahsis edilmiş olan bölge ve hizmet alanı kotası kendiliğinden serbest kalır. DİLGEM, ilgili bölgeyi herhangi bir bildirime gerek olmaksızın başka bir Çözüm Ortağı'na tahsis edebilir. Çözüm Ortağı, bu nedenle DİLGEM'den herhangi bir tazminat, öncelik hakkı veya bölgenin kendisine yeniden tahsisi talebinde bulunamaz.
8.6.6 Ödemeler, DİLGEM'in yazılı olarak bildirdiği banka hesabına, Çözüm Ortağı'nın adı/unvanı ve "üyelik aidatı" açıklaması ile havale/EFT yoluyla yapılır. Ödemeler ayrıca, DİLGEM'in bildirdiği sanal POS, ödeme bağlantısı veya fiziki POS cihazı üzerinden kredi kartı ya da banka kartı ile de gerçekleştirilebilir. Kart ile yapılan ödemelerde ödeme tarihi, işlemin ilgili banka veya ödeme kuruluşu nezdinde başarıyla onaylandığı tarihtir; işlemin sonradan iptal edilmesi, iade edilmesi veya itiraza (chargeback) konu edilmesi halinde ödeme hiç yapılmamış sayılır ve Madde 8.6.5 hükümleri uygulanır. Havale/EFT ile yapılan ödemelerde ödeme tarihi olarak, tutarın DİLGEM hesabına valör tarihi itibarıyla geçtiği tarih esas alınır; havale/EFT talimatının verildiği tarih dikkate alınmaz. Üçüncü kişiler tarafından yapılan ve Çözüm Ortağı ile ilişkilendirilemeyen ödemeler, DİLGEM tarafından ilişkilendirilene kadar yapılmamış sayılır.
8.7 Kapasite Kullanımı ve İade Edilmezlik
8.7.1 Aidatın Niteliği ve Kapsamı: Çözüm Ortağı tarafından ödenen üyelik periyodu aidatı, bir "danışan başı yönlendirme ücreti" veya gelir garantisi karşılığı değildir. Bu aidat, aşağıdaki hizmet ve imtiyazları kapsayan entegre bir "sistem kullanım ve platform erişim bedelidir" :
a) DİLGEM CRM altyapısının kullanımı ve merkezi pazarlama ağında yer alma hakkı,
b) Çözüm Ortağı'na ilgili bölgede kendi branşına ait başvuran herkesi otomatik alma imkânı veren münhasır bölge ve branş koruması tahsisi,
c) Bireysel çözüm ortaklarının tamamına ve kurumsal çözüm ortaklarında çalışan tüm ilgili personellere DİLGEM Akademi video seminerlerine ücretsiz erişim hakkı sunulması.
8.7.2 DİLGEM'in işbu Sözleşme kapsamındaki asıl yükümlülüğü, yukarıdaki (a), (b) ve (c) bentlerinde sayılan altyapı, eğitim ve bölge imtiyazlarını Çözüm Ortağı'nın erişimine açık tutmaktır. Bu imtiyazlar sağlandığı sürece; dijital pazarlama dinamikleri gereği yönlendirilen danışan sayısının Çözüm Ortağı'nın beklentisinin altında kalması veya Çözüm Ortağı'nın kendi isteğiyle sistemden erken ayrılması hallerinde, ödenmiş olan periyot aidatının (1 veya 12 aylık) iadesi talep edilemez ve DİLGEM'e karşı haksız/sebepsiz zenginleşme iddiasında bulunulamaz.
MADDE 9 – İLETİŞİM VE RANDEVU YÖNETİMİ
9.1 Danışanla ilk iletişim, münhasıran DİLGEM CRM sistemi üzerinden gerçekleştirilir. Çözüm Ortağı, DİLGEM tarafından yönlendirilen danışanlarla uygun gördüğü bir iletişim kanalı aracılığıyla iletişime geçer.
9.2 CRM sisteminin ve yönlendirme havuzunun sağlıklı çalışabilmesi için, ilk iletişimin olumlu veya olumsuz sonuçları Çözüm Ortağı tarafından makul süre içerisinde (tercihen 24 saat içinde) sisteme işlenir.
9.3 Çözüm Ortağı, DİLGEM tarafından yönlendirilen danışanları, DİLGEM’in yazılı izni olmadan başka kurum ve kuruluşlara yönlendiremez. Bu hüküm, Sözleşme'nin feshinden sonra da Madde 12'de belirtilen süre boyunca geçerliliğini korur.
MADDE 10 – KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI, GİZLİLİK VE VERİ GÜVENLİĞİ
10.1 Kişisel Verilerin Korunması
10.1.1 Çözüm Ortağı, DİLGEM sistemi üzerinden eriştiği tüm danışan verilerini, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), Kişisel Verileri Koruma Kurulu kararları ve ilgili ikincil mevzuat çerçevesinde işlemekle ve korumakla yükümlüdür.
10.1.2 Çözüm Ortağı, KVKK'nın 12. Maddesi uyarınca veri güvenliğine ilişkin her türlü teknik ve idari tedbiri almakla yükümlüdür. Bu kapsamda: (a) kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesini önlemek; (b) kişisel verilere hukuka aykırı olarak erişilmesini önlemek; (c) kişisel verilerin muhafazasını sağlamak amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli her türlü teknik ve idari tedbirleri alır.
10.1.3 Çözüm Ortağı, DİLGEM sistemindeki kişisel verileri yalnızca işbu Sözleşme kapsamındaki hizmet sunumu amacıyla işleyebilir. Verilerin bu amaç dışında kullanılması, kopyalanması, depolanması, üçüncü kişilere aktarılması veya sistem dışına çıkarılması kesinlikle yasaktır.
10.1.4 Çözüm Ortağı, KVKK'nın 11. Maddesi kapsamında danışanlardan gelecek başvuruları DİLGEM'e derhal yönlendirmekle ve KVKK'nın 12. maddesinin 5. Fıkrası uyarınca herhangi bir veri ihlali durumunu derhal ve en geç 72 (yetmiş iki) saat içinde DİLGEM'e bildirmekle yükümlüdür.
10.2 Özel Nitelikli Kişisel Veriler
10.2.1 Çözüm Ortağı, sağlık verileri, psikolojik değerlendirme sonuçları, engellilik durumu ve benzeri özel nitelikli kişisel verilerin KVKK'nın 6. maddesi kapsamında yalnızca açık rıza veya Kanun'da öngörülen istisnalar dahilinde işlenebileceğini kabul ve taahhüt eder.
10.2.2 Çözüm Ortağı, sağlık verilerinin işlenmesinde Kişisel Sağlık Verilerinin İşlenmesi ve Mahremiyetinin Sağlanması Hakkında Yönetmelik hükümlerine tam uyum sağlar.
10.2.3 Danışanın küçük veya kısıtlı olması hâlinde, açık rıza veya kanuni istisna kapsamındaki işleme faaliyetleri veli/vasisinin onayına tabidir; Çözüm Ortağı bu onayın varlığını hizmet süresince ispatlayabilecek şekilde kayıt altında tutar.
10.3 Gizlilik Yükümlülüğü
10.3.1 Çözüm Ortağı, işbu Sözleşme kapsamında edindiği her türlü ticari sır, iş stratejisi, danışan bilgisi, finansal veri, operasyonel süreç ve DİLGEM'in rekabet avantajı sağlayan her türlü bilgiyi gizli bilgi olarak kabul eder ve bu bilgileri hiçbir surette üçüncü kişilerle paylaşmaz.
10.3.2 Gizlilik yükümlülüğü, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun haksız rekabet hükümlerine paralel olarak, Sözleşme'nin sona ermesinden itibaren beş (5) yıl boyunca geçerliliğini korur.
10.3.3 Bu yükümlülüğün ihlali halinde DİLGEM, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 135-140. Maddeleri kapsamında kişisel verilerin hukuka aykırı olarak kaydedilmesi, verilmesi veya ele geçirilmesi suçlarına ilişkin şikâyet hakkı dahil, her türlü yasal başvuru hakkını saklı tutar.
10.4 Çözüm Ortağı'nın Kişisel Verilerinin Korunması
DİLGEM, Madde 1 kapsamında edindiği Çözüm Ortağı'na ait kişisel verileri yalnızca işbu Sözleşme'nin ifası ve sistem işleyişi amacıyla işler; bu veriler Çözüm Ortağı'nın açık onayı olmaksızın danışanlarla veya üçüncü kişilerle paylaşılamaz. Çözüm Ortağı'na ait iletişim bilgilerinin danışanlara doğrudan iletilmesi öngörülüyorsa bu husus Çözüm Ortağı'nın açık onayına tabidir; Çözüm Ortağı, kişisel numarası yerine işletme hattı bildirme hakkına sahiptir.
MADDE 11 – DİLGEM'İN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ
11.1 Yönlendirme ve Altyapı: DİLGEM, dijital kanallar ve iletişim ağları üzerinden ulaştığı danışan taleplerini CRM sistemi aracılığıyla Çözüm Ortağı'na iletmekten ve sistemin kesintisiz çalışması için gerekli teknik tedbirleri almaktan sorumludur.
11.2 Operasyonel Takip: DİLGEM, hizmet kalitesini artırmak amacıyla danışan memnuniyet anketleri düzenleyebilir ve Çözüm Ortağının performans metriklerini takip ederek geri bildirimde bulunabilir.
11.3 Tek Taraflı Güncelleme Hakkı: DİLGEM; mevzuat, sektörel gelişmeler veya operasyonel ihtiyaçlar doğrultusunda sözleşme hükümlerini en az otuz (30) gün önceden bildirmek şartıyla tek taraflı güncelleyebilir. Çözüm Ortağının bu süre içinde itiraz etmeyip sistemi kullanmaya devam etmesi, değişikliği zımnen kabul ettiği anlamına gelir. Kabul etmemesi halinde Sözleşme'yi yeni hükümler girmeden feshetme hakkı saklıdır.
11.4 Hacim ve Gelir Garantisi Bulunmaması: DİLGEM, Çözüm Ortağı'na belirli bir danışan sayısı, seans katılımı veya gelir garantisi sunmaz. Dijital pazarlama dinamikleri gereği taleplerin bilgi amaçlı olması, ulaşılamaması veya kişinin vazgeçmesi halleri DİLGEM için bir sözleşme ihlali veya kusur teşkil etmez. Çözüm Ortağı, dijital pazarlama ve insan sağlığı hizmetlerinin dinamik doğası gereği, DİLGEM'in gelecekteki başvuru sayılarını, danışan niteliklerini veya seansa dönüşüm oranlarını kesin olarak öngöremeyeceğini ve bu hususlarda hiçbir garanti vermediğini kabul ve beyan eder. CRM sistemine düşen taleplerin seansa dönüştürülmesi münhasıran Çözüm Ortağının mesleki iletişim ve ikna becerisine tabidir.
11.5 Altyapı İhlali ve İade Hakkı: DİLGEM'in, CRM sistemini ve yönlendirme havuzunu mücbir sebepler dışında aralıksız on beş (15) günden fazla kapalı tutması ve yazılı ihtara rağmen üç (3) iş günü içinde düzeltmemesi halinde; Çözüm Ortağı sözleşmeyi haklı nedenle feshedebilir. Bu durumda peşin ödenen aidatın kullanılmayan aylara isabet eden kısmı iade edilir. Çözüm Ortağı bunun dışında başkaca bir tazminat veya kâr kaybı talep edemez.
MADDE 12 – REKABET YASAĞI VE DANIŞAN KORUMA
12.1 Çözüm Ortağı, DİLGEM yönlendirmesi dışında kendi bireysel olarak edindiği danışanlara ilişkin faaliyetlerinde serbesttir. Bu Sözleşme, Çözüm Ortağı'nın kendi bireysel pratiğini kısıtlamaz.
MADDE 13 – SÖZLEŞMEYE AYKIRILIK HALLERİ
13.1 Aşağıdaki durumlar DİLGEM'in ticari itibarına ve sistemin işleyişine zarar veren esaslı sözleşmeye aykırılık halleri olarak kabul edilir ve DİLGEM'e Sözleşme'yi tek taraflı, haklı nedenle ve derhal feshetme hakkı verir:
a) CRM sistemine bilerek yanlış, yanıltıcı veya eksik bilgi girme.
b) Danışan verilerini izinsiz olarak kopyalama, dışa aktarma, depolama veya üçüncü taraflarla paylaşma (KVKK ihlalleri).
c) Sahte belge sunma; diploma, lisans veya yetki belgelerinde gerçeğe aykırı beyanda bulunma.
d) Danışana mesleki standartlara aykırı biçimde zarar verme veya mesleki etik ihlallerde bulunma.
e) 5237 sayılı TCK kapsamında suç teşkil eden fiillerde bulunma.
13.2 Sözleşmeye aykırılık durumlarında DİLGEM'in, uğradığı her türlü zararı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca Çözüm Ortağı'ndan tazmin etme hakkı ile 5237 sayılı TCK kapsamında gerekli hukuki ve cezai süreçleri başlatma hakkı saklıdır.
MADDE 14 – SORUMLULUK VE TAZMİNAT
14.1 Çözüm Ortağı, sunduğu hizmetlerden doğan her türlü hukuki, cezai, mali ve mesleki sorumluluktan münferiden sorumludur. Danışanların veya üçüncü kişilerin Çözüm Ortağı'nın eylemi veya ihmali nedeniyle uğrayacağı zararlardan DİLGEM sorumlu tutulamaz.
14.2 Çözüm Ortağının eylemi veya ihmali nedeniyle DİLGEM'e yöneltilen tazminat talepleri, cezalar veya yasal yaptırımlar söz konusu olduğunda, Çözüm Ortağı bu tutarları DİLGEM'e derhal ve tamamen tazmin etmeyi kabul ve taahhüt eder (rücu hakkı).
14.3 DİLGEM, CRM sisteminin teknik altyapısından kaynaklanan erişim kesintileri veya veri kayıpları nedeniyle makul tedbirleri almış olması kaydıyla, meydana gelen dolaylı zararlardan sorumlu değildir.
MADDE 15 – SÖZLEŞMENİN SÜRESİ VE FESHİ
15.1 İşbu Sözleşme, imza tarihinde yürürlüğe girer ve Çözüm Ortağı'nın 1. Maddede beyan/tercih ettiği üyelik periyodu (1 veya 12 ay) boyunca geçerliliğini korur. Mevcut periyodun sona ermesiyle birlikte, Çözüm Ortağı'nın Madde 8.6.1'de belirtilen usule uygun olarak yeni döneme ait aidat ödemesini gerçekleştirmesi halinde, işbu Sözleşme aynı süre için kendiliğinden uzar. Taraflardan birinin devam etmeme iradesini bildirmesi veya yeni dönem ödemesinin süresi içinde yapılmaması halinde Sözleşme, periyot sonunda başkaca bir ihtara gerek kalmaksızın sona erer.
15.2 Taraflardan her biri, diğer Tarafa yazılı bildirimde bulunmak suretiyle Sözleşme’yi herhangi bir gerekçe göstermeksizin feshedebilir. Fesih, bildirimin diğer Tarafa ulaştığı tarihte hüküm ifade eder. TBK’nın 512. ve 513. Maddeleri kapsamındaki azil ve istifa hakları saklıdır. Uygun olmayan zamanda fesih halinde, fesheden Taraf diğer Tarafın bu nedenle uğradığı zararı tazmin etmekle yükümlüdür. Ancak, Sözleşme'nin Çözüm Ortağı tarafından DİLGEM'e atfedilebilecek haklı bir neden olmaksızın veya salt danışan beklentilerinin karşılanmadığı gerekçesiyle tek taraflı olarak feshedilmesi halinde, Çözüm Ortağı içinde bulunduğu üyelik periyoduna ait peşin ödediği aidatın iadesini talep edemez.
15.3 Aşağıdaki hallerde DİLGEM, Sözleşme'yi derhal ve tek taraflı olarak feshedebilir: (a) Çözüm Ortağının 13.1. maddede sayılan ihlallerden birini gerçekleştirmesi; (b) Çözüm Ortağının acze düşmesi, iflası veya hakkında icra takibi başlatılması; (c) Çözüm Ortağının mesleki lisans veya yetkisini kaybetmesi; (d) mücbir sebepler nedeniyle hizmetin sürdürülmesinin imkânsız hale gelmesi; (e): Çözüm Ortağı'nın vefatı veya mesleki faaliyetini sürdürmesine engel olacak şekilde sağlık nedeniyle iş göremez hâle gelmesi.
15.4 Fesih halinde Çözüm Ortağı: (a) DİLGEM'e ait tüm veri, belge, erişim bilgisi ve materyalleri derhal iade eder veya imha eder; (b) CRM sistemindeki hesabı DİLGEM tarafından kapatılır; (c) devam eden vakalarda, danışanın mağdur edilmemesi için DİLGEM ile koordineli olarak devir sürecini yürütür.
15.4.1 15.4(a) uyarınca iade veya imha edilecek materyaller, DİLGEM'e ait marka, yazılım, CRM erişim bilgileri, şablon ve idari belgelerle sınırlıdır. Çözüm Ortağı'nın danışanlara ilişkin düzenlediği seans notu, değerlendirme raporu ve klinik kayıtlar bakımından Çözüm Ortağı'nın tabi olduğu mesleki mevzuattan doğan saklama yükümlülükleri saklıdır; bu kayıtlar ilgili mevzuatta öngörülen süre boyunca Çözüm Ortağı tarafından KVKK'ya uygun şekilde muhafaza edilebilir.
15.5 Fesih, tarafların fesih tarihine kadar doğmuş olan karşılıklı mali yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.
MADDE 16 – FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI
16.1 DİLGEM markası, logosu, ticaret unvanı, alan adları, CRM yazılımı ve işbu Sözleşme kapsamında Çözüm Ortağı'na sunulan her türlü materyal üzerindeki fikri mülkiyet hakları münhasıran DİLGEM'e aittir. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu hükümleri saklıdır.
16.2 Çözüm Ortağı, DİLGEM'in yazılı izni olmaksızın DİLGEM markasını, logosunu veya ticari materyallerini kullanamaz.
16.3 Çözüm Ortağı, DİLGEM sisteminde oluşturduğu seans notları, raporlar ve benzeri mesleki içerikler üzerindeki fikri haklarını korur. Çözüm Ortağı'nın seans notları ve raporlar üzerindeki fikri hakları, danışanın KVKK'dan doğan hakları ve ilgili mesleki mevzuattan doğan kayıt/saklama yükümlülükleriyle sınırlı olarak kullanılır; bu içerikler DİLGEM'in ticari varlığı veya pazarlama materyali olarak değerlendirilmez.
MADDE 17 – MÜCBİR SEBEP
17.1 Doğal afet, salgın hastalık, savaş, isyan, terör eylemi, ambargo, devlet müdahalesi, yasal düzenleme değişikliği, genel grev, siber saldırı veya tarafların makul kontrolü dışındaki benzeri olağanüstü durumlar mücbir sebep sayılır.
17.2 Mücbir sebep durumunda, etkilenen Tarafın yükümlülükleri mücbir sebebin devamı süresince askıya alınır. Etkilenen Taraf, mücbir sebebi en geç beş (5) iş günü içinde diğer Tarafa yazılı olarak bildirir.
17.3 Mücbir sebep halinin kesintisiz olarak doksan (90) günü aşması durumunda, taraflardan her biri Sözleşme'yi tazminatsız olarak feshedebilir.
MADDE 18 – UYUŞMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ VE YETKİLİ MAHKEME
18.1 İşbu Sözleşme'den doğan veya Sözleşme ile ilişkili uyuşmazlıklarda taraflar, öncelikle iyi niyet çerçevesinde müzakere yoluyla çözüm arayacaklardır. Müzakere süreci, uyuşmazlığın yazılı olarak diğer Tarafa bildirilmesinden itibaren otuz (30) gün ile sınırlıdır.
18.2 Müzakere ile çözülemeyen uyuşmazlıklarda, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu hükümleri çerçevesinde arabuluculuk yoluna başvurulabilir.
18.3 Müzakere ve/veya arabuluculuk ile çözülemeyen uyuşmazlıklarda İstanbul (Anadolu) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
18.4 İşbu Sözleşme, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve Türkiye Cumhuriyeti hukukuna göre yorumlanır.
MADDE 19 – ÇÖZÜM ORTAĞININ BEYAN VE TAAHHÜTLERİ
Çözüm Ortağı, işbu Sözleşme'yi imzalamakla aşağıdaki hususları beyan ve taahhüt eder:
a) İşbu Sözleşme'yi akdetme ehliyetine sahip olduğunu; tüzel kişilik bünyesinde imza atanın yetkili temsilci olduğunu.
b) Beyan ettiği uzmanlık alanında geçerli diploma, lisans ve yasal yetki belgelerine sahip olduğunu; bu belgelerde gerçeğe aykırı herhangi bir husus bulunmadığını.
c) Mesleki faaliyetlerini icra etmesine engel herhangi bir yasal kısıtlama, disiplin cezası veya meslekten men kararı bulunmadığını.
d) Kendi vergi mükellefiyeti, sosyal güvenlik kaydı ve varsa mesleki sorumluluk sigortasına ilişkin yükümlülüklerini eksiksiz olarak yerine getirdiğini ve getirmeye devam edeceğini.
e) Hizmet sunacağı mekânın ilgili mevzuata ve mesleki standartlara uygun olduğunu.
f) İşbu Sözleşme hükümlerini, eklerini ve DİLGEM'in operasyonel prosedürlerini okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini.
g) İşbu Sözleşme'nin ihlali halinde uygulanacak yaptırımları kabul ettiğini.
h) DİLGEM ile arasında herhangi bir alt işveren-üst işveren veya işçi-işveren ilişkisi kurulmadığını; faaliyetlerini tam bağımsız serbest meslek erbabı sıfatıyla kendi nam ve hesabına yürüttüğünü, bu kapsamda DİLGEM'den İş Kanunu hükümleri tahtında kıdem, ihbar, fazla mesai, yıllık izin ücreti ve benzeri hiçbir işçilik alacağı talebinde bulunmayacağını gayrikabili rücu kabul ve taahhüt ettiğini.
MADDE 20 – ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER
20.1 Bütünlük: İşbu Sözleşme ve ekleri, taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur. Sözleşme konusuna ilişkin önceki tüm yazılı ve sözlü mutabakatların yerine geçer.
20.2 Tadil: İşbu Sözleşme'nin 11.4. maddesinde düzenlenen tek taraflı güncelleme hakkı saklı kalmak kaydıyla, Sözleşme'nin diğer hükümlerinin değiştirilmesi ancak tarafların yazılı mutabakatıyla mümkündür.
20.3 Bölünebilirlik: İşbu Sözleşme'nin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğunun tespiti halinde, bu durum diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez. Geçersiz hüküm, tarafların amacına en yakın geçerli hükümle ikame edilir.
20.4 Feragat: Taraflardan birinin, Sözleşme'den doğan herhangi bir hakkını kullanmamış veya geç kullanmış olması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
20.5 Devir: Çözüm Ortağı, işbu Sözleşme'den doğan hak ve yükümlülüklerini, DİLGEM'in yazılı onayı olmaksızın üçüncü kişilere devredemez.
20.6 Tebligat: İşbu Sözleşme kapsamındaki tüm bildirimler, noter kanalıyla, iadeli taahhütlü mektupla veya kayıtlı elektronik posta (KEP) yoluyla yapılır. Tarafların Madde 1'de belirtilen adreslerine yapılan tebligatlar geçerli kabul edilir.
20.7 Delil Sözleşmesi: Taraflar, işbu Sözleşme'den doğabilecek her türlü uyuşmazlıkta DİLGEM'e ait ticari defter ve kayıtların, bilgisayar ve CRM sistemi kayıtlarının, e-posta, log kayıtları ve elektronik verilerin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 193. maddesi anlamında geçerli, bağlayıcı, kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini; bu maddenin bir delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu kabul, beyan ve taahhüt ederler.
20.8 Damga Vergisi: İşbu Sözleşme'nin akdedilmesinden doğacak her türlü resim, harç ve damga vergisi dâhil olmak üzere tüm yasal yükümlülükler Çözüm Ortağı tarafından karşılanacaktır. DİLGEM'in bu bedelleri ödemek zorunda kalması halinde, ödenen tutar Çözüm Ortağı'na rücu edilecektir.
MADDE 21 – YÜRÜRLÜK
21.1 İşbu Sözleşme, yirmi bir (21) maddeden ve bir ekten oluşmakta olup, taraflarca okunarak, müzakere edilerek ve karşılıklı irade beyanlarının uyuşmasıyla aşağıda belirtilen tarihte iki (2) nüsha olarak imza altına alınmıştır. Her iki nüsha da aynı hukuki geçerliliğe sahiptir.
21.2 İşbu Sözleşme, imza tarihinde yürürlüğe girer.
DİLGEM ADINA
Ad Soyad:
Unvan:
Tarih:
İmza:
ÇÖZÜM ORTAĞI ADINA
Ad Soyad:
Unvan:
Tarih:
İmza:
ÜYELİK PERİYODU VE ÖDEME PLANI SEÇİMİ
İşbu Sözleşme'nin ayrılmaz bir parçasıdır. Çözüm Ortağı aşağıdaki seçeneklerden yalnızca birini işaretleyerek tercihini beyan eder. İşaretlenen seçenek, Madde 1'de beyan edilen "Seçilen Üyelik Periyodu" olarak kabul edilir ve Madde 8'deki gelir modeli, ödeme koşulları ve iade edilmezlik hükümlerine tabidir. Tek Seferde Ödeme: Toplam aidat, Madde 8.6.1 uyarınca peşin ve tek seferde ödenir. Aylık Taksitlendirme: Çözüm Ortağı, bu seçeneği işaretlemekle seçtiği üyelik periyodunun tamamı boyunca sistemde kalma taahhüdünde bulunduğunu ve toplam aidatı DİLGEM'in onayıyla eşit taksitler halinde ödeyeceğini kabul eder. Çözüm Ortağı'nın taahhüt süresi dolmadan kendi iradesiyle sistemden erken ayrılması veya borcunu aksatması halinde, taahhüt edilen periyoda ait ödenmemiş aidat bakiyesinin tamamı başka bir ihtara gerek kalmaksızın derhal muaccel (hemen ödenebilir) hale gelir.
☐ 1 Aylık Üyelik - Tek Seferde Ödeme
☐ 12 Aylık Üyelik - Tek Seferde Ödeme
☐ 12 Aylık Üyelik - Aylık Taksitlendirme
EK-1: BÖLGE VE HİZMET ALANI TAHSİS FORMU
İşbu form, Sözleşme'nin 2.12. maddesi uyarınca düzenlenmiş olup, Sözleşme'nin ayrılmaz bir ekidir.
Çözüm Ortağı Ad Soyad / Unvan:
Tahsis Edilen Bölge
İl:
İlçe(ler):
Tahsis Edilen Hizmet Alanı/Alanları (Madde 5.1)
☐ Özel Eğitim
☐ Fizyoterapi
☐ Ergoterapi
☐ Dil ve Konuşma Terapisi
☐ Psikolojik Danışmanlık
☐ Çocuk Gelişimi
Üyelik Modeli: Bireysel Çözüm Ortağı (BÇO) Kurumsal Çözüm Ortağı (KÇO)
Tahsis Tarihi:
Bu tahsis, Madde 2.14 uyarınca münhasırdır; DİLGEM, aynı bölge ve hizmet alanında eşzamanlı olarak başka bir Çözüm Ortağı'na tahsis yapmaz. Bölge veya hizmet alanı değişikliği talepleri Madde 8.5 ve 8.5.2 hükümlerine tabidir.
DİLGEM ADINA
Ad Soyad:
Unvan:
Tarih:
İmza:
ÇÖZÜM ORTAĞI ADINA
Ad Soyad:
Unvan:
Tarih:
İmza: